Opus Mt Zh De

## 🚀 中国語 - ドイツ語翻訳モデル

このプロジェクトは、中国語からドイツ語への翻訳を行うためのモデルを提供します。Transformer-alignモデルを使用し、SentencePieceによる前処理が施されています。

## 🚀 クイックスタート
このモデルを使用するには、以下の手順に従ってください。
1. 元の重みをダウンロードします。
    - [opus-2020-06-17.zip](https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/zho-deu/opus-2020-06-17.zip)
2. テストセットの翻訳結果とスコアを確認できます。
    - テストセット翻訳: [opus-2020-06-17.test.txt](https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/zho-deu/opus-2020-06-17.test.txt)
    - テストセットスコア: [opus-2020-06-17.eval.txt](https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/zho-deu/opus-2020-06-17.eval.txt)

## ✨ 主な機能
- 中国語からドイツ語への翻訳を行うことができます。
- 前処理として、正規化とSentencePiece (spm32k,spm32k) を使用しています。

## 📦 インストール
このモデルを使用するには、元の重みをダウンロードする必要があります。

wget https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/zho-deu/opus-2020-06-17.zip

## 📚 ドキュメント
### モデル情報
| 属性 | 详情 |
|------|------|
| モデルタイプ | transformer-align |
| 前処理 | 正規化 + SentencePiece (spm32k,spm32k) |
| ソース言語 | cmn cmn_Bopo cmn_Hang cmn_Hani cmn_Hira cmn_Kana cmn_Latn lzh_Hani wuu_Hani yue_Hani |
| ターゲット言語 | deu |

### ベンチマーク
| テストセット | BLEU | chr-F |
|-----------------------|-------|-------|
| Tatoeba-test.zho.deu 	| 32.1 	| 0.522 |

### システム情報
- hf_name: zho-deu
- ソース言語: zho
- ターゲット言語: deu
- OPUSのREADME URL: https://github.com/Helsinki-NLP/Tatoeba-Challenge/tree/master/models/zho-deu/README.md
- オリジナルリポジトリ: Tatoeba-Challenge
- タグ: ['translation']
- 言語: ['zh', 'de']
- ソース構成要素: {'cmn_Hans', 'nan', 'nan_Hani', 'gan', 'yue', 'cmn_Kana', 'yue_Hani', 'wuu_Bopo', 'cmn_Latn', 'yue_Hira', 'cmn_Hani', 'cjy_Hans', 'cmn', 'lzh_Hang', 'lzh_Hira', 'cmn_Hant', 'lzh_Bopo', 'zho', 'zho_Hans', 'zho_Hant', 'lzh_Hani', 'yue_Hang', 'wuu', 'yue_Kana', 'wuu_Latn', 'yue_Bopo', 'cjy_Hant', 'yue_Hans', 'lzh', 'cmn_Hira', 'lzh_Yiii', 'lzh_Hans', 'cmn_Bopo', 'cmn_Hang', 'hak_Hani', 'cmn_Yiii', 'yue_Hant', 'lzh_Kana', 'wuu_Hani'}
- ターゲット構成要素: {'deu'}
- ソース多言語: False
- ターゲット多言語: False
- 前処理: 正規化 + SentencePiece (spm32k,spm32k)
- モデルURL: https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/zho-deu/opus-2020-06-17.zip
- テストセットURL: https://object.pouta.csc.fi/Tatoeba-MT-models/zho-deu/opus-2020-06-17.test.txt
- ソース言語ISO 639-3コード: zho
- ターゲット言語ISO 639-3コード: deu
- 言語ペア短縮名: zh-de
- chrF2スコア: 0.522
- BLEUスコア: 32.1
- 簡略化ペナルティ: 0.9540000000000001
- 参照長: 19102.0
- ソース言語名: 中国語
- ターゲット言語名: ドイツ語
- 学習日: 2020-06-17
- ソース言語ISO 639-2コード: zh
- ターゲット言語ISO 639-2コード: de
- 古いバージョンを優先: False
- 言語ペア長名: zho-deu
- Helsinki Git SHA: 480fcbe0ee1bf4774bcbe6226ad9f58e63f6c535
- Transformers Git SHA: 2207e5d8cb224e954a7cba69fa4ac2309e9ff30b
- 移植マシン: brutasse
- 移植時間: 2020-08-21-14:41

## 📄 ライセンス
このプロジェクトは、Apache-2.0ライセンスの下で公開されています。

以上の内容は、元のREADME文書を日本語に翻訳し、指定された美化規範に基づいて整形したものです。